Josef Heifetz’in Anton Çehov’un “Köpekli Kadın” öyküsünden uyarladığı film, Rusya’da Çehov’un doğumunun 100. yılı onuruna 1960 yılında gösterildi. 1987’de Rus yönetmen Nikita Mihalkov, “Köpekli Kadın”ı “Kara Gözler” adlı Rus-İtalyan ortak yapımı filminde çekirdek öykü olarak kullandı. Bu serbest uyarlama coşkulu, dizginsiz tarzı ve duyarlılığıyla Çehov’dan çok Fellini’yi hatırlatır.